መሰረታዊ የደች ሀረግ ቃላት: በደች ውስጥ ምግብ እንዴት ማዘዝ እንደሚቻል

ምግብ በአስቸኳይ በአከባቢው ውስጥ እንዳለ

በደች ቋንቋዎች "እባክዎ" እና "አመሰግናለሁ" እንዴት እንደሚናገሩ ለማወቅ ውስጣቸውን በደንብ አድርገዋል. አሁን በነዚህ ቀላል ጥያቄዎች አማካኝነት የእርስዎን ውይይት ወደ ቀጣዩ ደረጃ ይውሰዱ. ከዚህ በታች ያሉት ሐረጎች በደች ምግብ ቤት , ካፌ ወይም ባር ላይ መሠረታዊ ልውውሮችን ይሸፍናሉ.

ቀላል የ ምግብ እና መጠጥ ጥያቄዎች

በአድራሻዎ ውስጥ በአፍሪካ አስተርጓሚ ውስጥ (አንድ ቃል, ቢያንስ, ይህ ማስታወሻ መፃፍ አያስፈልገውም), ትዕዛዝ ለማስገባት ጊዜው አሁን ነው. በጣም ቀላሉ የሆነ ጥያቄ X, ግራጊ (X, khrahkh) 'X, please', የትኛው ማዘዣ ማዘዝ እንደሚፈልጉት ነው.

ይህ አጫጭር ik wil graag ... (ik vil khrahkh) 'እፈልጋለሁ ...'. እንደ አለመታደል ሆኖ, እነዚህ ሐረጎች በድምጽ ቅደም ተከተል ዘዴ ውስጥ "kh" የሚወከለውን የድምፅ ማጉያ ድምፅ ያለው በጣም አስቸጋሪ የሆነውን የደች ድምፆች አንዱን ያሳያል. በ « ቺከቲ ቼክፋፋ » ወይም «ስኮትስ ቼክ » ሐይ ውስጥ ከሚገኘው ቻም ጋር በጣም ተመሳሳይ ነው. ይህን ጥያቄ ለማጠናቀቅ የሚጠቅሙ አንዳንድ የተለመዱ ቃላቶች የሚከተሉት ናቸው:

• ቢራ ይሻለሁ.
  Ik wil graag een biertje. (Ən BE).
• አንድ ጠርሙስ እፈልጋለሁ.
  ለመንከባከብ ውኃ ይጠጣሉ. (ተ ጨ ማ ሪ የ ደ ህ ን).
• የቀኑን ምግብ እፈልጋለሁ.
  Ik wil graag d dagschotel. (በ DAHKhskhohl.)
• የፍራፍሬን የተወሰነ ክፍል እፈልጋለሁ.
  የምዕራብ አፍቃሪ ግጥም. (ኢፍ əል əው əው ፓርሴሴ ብሬን.)

በአማራጭ, ተናጋሪዎች ጥያቄውን በአንድ ጥያቄ መልክ መልክ ሊያቀርቡ ይችላሉ-

• ልኬድ አለኝ ...?
  ግባ አይን ...? (ማክ ik ə ...)

በርካታ ብዛቶችን ለማዘዝ, ልዩ ልዩ የቅርጽ ፎርማት ጥቅም ላይ መዋል አያስፈልገውም; ከ een ('one') ይልቅ አጻጻፉን በቀላሉ ይጠቀሙ: twee (tvay, 'two'), drie (dree, 'three'), vier (feer, 'four'), ​​ወዘተ.

ለምሳሌ:

• አራት ቡናዎች እፈልጋለሁ.
  Ik wil vier kelfie graag. (Ik vil feer KOhfee khrahkh.)

ከዛው ተመሳሳይ ንጥል ለማዘዝ ይህን ሐረግ ተጠቀም:

• ሌላ X እባክዎን
  Nog een X, graag. (Nokh ən X, khrahkh.)

የቢራ መጠይቅ በቢራ ላይ በተለመደው ቃላትን ያካትታል, ማለትም ትናንሽ ባየር (ትናንሽ ቢራ) ማለት ነው.

ይህ የመጠየቂያ መስፈርት እንዴት እንደሚሆን ግልፅ አይደለም, ነገር ግን የአውሮፓውያኑ ቢራዎች የመካከለኛው እስያ ማዕከላዊ ማዕከላዊ ስፋቱ ከመካከለኛው አውሮፓውያን ጋር ሲነጻጸር እጅግ በጣም አነስተኛ መሆኑን አውቀው ይገነዘባሉ. በሬስቶራንቶች ውስጥ የውሃ ሽያጭም እንዲሁ የራሷ የሆነ ፈጠራ አለው. አብዛኛውን ጊዜ ምግብ ቤቶች በቧንቧ ለማጠገብን ይቀጣሉ, እና የታሸገ ውሃ ለመግዛት ደንበኞችን ይጠይቃሉ - ስለዚህ የዚህ ጥያቄ ቅርጽ.

እነዚህ የመጨረሻዎቹ ጥቂት ሐረጎች ለጉብኝት በጣም አስፈላጊ የሆኑ የደች ምግብ ቤቶች ጥያቄ ጎብኝዎች ያቀርባሉ.

• እንግሊዝኛ ምናሌ አለዎት?
  የምዕራፍ እጣ ፈንታ? (HEBben YOOLEe ən ENGGLSTAHLikhətNhOO?)
• ሽንት ቤቱ የት ነው?
  Waar de WC / het መፀዳጃ ቤት ነው? (Vahr dye VAY-say / het tvahLET?)
• እባክህ ፈትሽ.
  ዳግመኛ መፃፍ, አስቀያሚ. (ኦሪጅንግንግ, ክራኽ.)

ከጠበቃ ጋር ይገናኙ

እርግጥ ነው, በምግብ ቤት ውስጥ የተለመደው አሠራር አስተናጋጁ መጀመሪያ ወደ ፊት ቀርቦ ጥያቄን ይጠይቃል, ይህም ከሚከተሉት ሀሳቦች በአንዱ ላይ የተለየ ይሆናል.

• ምን መጠጥ ይፈልጋሉ?
  Willen Jullie ጠጥቶ ይጠጣል? (WILLÝ YOOLEE e ts DRING?)
• ምን መብላት ይፈልጋሉ?
  የተረፈው በየትኛው ነው? (ቃል በቃል "ምን እንደምትፈልግ ታውቃለህ?")
• ሌላ ነገር?
  የኔ እንግዳዎች? (AHNdərs nokh eets?)

እንዲሁም ትዕዛዝዎን በደች ቋንቋዎች ለማስቀመጥ ከላይ ያሉት ሐረጎችን ማስታወስ ካልቻሉ, በዚህ አስፈላጊ ክፍል ውስጥ ቢያንስ በሆላንድ መርጠው መውጣት ይችላሉ:

• እንግሊዘኛ ትናገራለህ?
  Spreek I engels? (SPRAYKY YANG ENGLISH?)