የአካባቢያችን ነዋሪዎች ትልቁን ኢሜል ስም እና እንዴት እንደማይጠቀሙበት
ኒው ኦርሊንስ በመዝሙሮች, በፊልም ፊደላት, እና በነዋሪዎች ውስጥ ግማሽ ደርዘን ነገሮችን እንደሚናገሩ ሰምተው ይሆናል. ወደ ሜክሲኮ ባሕረ-ሰላጤ አቅራቢያ በደቡብ ምስራቃዊ ሉጋኒዚያ ውስጥ ወደ ከተማ የምትሄድ ከሆነ እና እራስህን ሳሳፍር ወደ ቦታው መጥቀስ ያለብህ እንዴት እንደሆነ እርግጠኛ አይደለህም, የከተማውን ስም እንዴት እንደሚናገር የአካባቢው ነዋሪዎችን ማማከር ትፈልጋለህ.
"ኒው ኦርሊንስ" የሚል ስያሜ የተሰጣቸው ዝነኞቹን የሙዚቃ ድራማ እና የጎዳና ትርኢቶች, የ 24 ሰዓት የመዝናኛ ትዕይንት እና የተጣበቀ የካጁን ምግብ ናቸው. ኒው ኦርሊንስ የአሜሪካ, ፈረንሳይኛ, እና የአፍሪካ ባህሎች እና ቀበሌኛዎች ናቸው.
«ኒው ኦርሊንስ» የሚል ስያሜ የተሰየመ ሲሆን, "የኦርሊድ ምሽት" እና "ቅዝቃዜ በተሞላው" የሙዚቃ ፊልም, ቅልቅል የተሞላበት የሙዚቃ ጩቤ እና ቅዝቃዜ, ነጭ ምግቦች የፈረንሳይ, የአፍሪካ እና የአሜሪካ ባህሎች መፍቀዳቸውን እንደገለጹት " . ይሁን እንጂ ይህ ቀልብ የሚቀሰቅሱ ቀበሌዎች የከተማውን ስም ትክክለኛ አጠራር በመከተል ትክክለኛውን መንገድ ለመለየት አስቸጋሪ ሁኔታ ይፈጥራል. በእርግጥም, ኒው ኦርሊንስን ለመጥቀስ የሚያስችሉ ብዙ መንገዶችን ማወቁ ጠቃሚ ነው.
የዚህን ከተማ ስም ለመጥራት ትክክለኛው መንገድ << ኒው ዚ-ሊህንድ >> ነው (Merriam-Webster መዝገበ-ቃላቱ በድምፅ ይሄን «ȯr-lē-ənz» ይጽፋል). ሰዎች እርስዎን እንዲረዱዎት እና እንደ አካባቢያዊ ሁኔታ አድርገው እንዲመለከቷቸው ከፈለጉ, ይሄ የሚንገላገልበት መንገድ ነው, ምንም እንኳን ሌሎች ተቀባይነት ያላቸው ሌሎች ልዩነቶችም ቢኖሩም.
ትክክል ያልሆኑ ጽሁፎች
"Nawlins" የተሰኘውን ስም ሰምተህ ይሆናል, ነገር ግን እንደ የቱሪስት አይነት እንደ ኒው ዮርክ ከተማ ያለ የሂውስተን ስትሪት አይነት እንደ ቴትራስ ከተማ ውስጥ እንደ "ኮርፖሬን" በመሳሰሉ ፋንታ እንደ ሾው. ብዙ ጊዜ በ 1950 ዎች ውስጥ ይህ የተለመደ ድምፅ ብቻ ስለሆነ ይህ የተንሰራፋበት ፍንጭ በተደጋጋሚ ፊልም እና ምርቶች ያዳምጣል.
ሉዊ አርምስትንግን "ኒው ኦርሊንስን ማምለጥ ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ" የሚለውን የመጨረሻውን ፊደል ከ "ቀለም" ድምጽ ይልቅ "ለስላሳ" ድምጽ ከመስጠት ይልቅ. ተመሳሳይ ድምጽ እና ድምጽ ተመሳሳይ ከመሆኑ በፊትም እና ከዚያ በፊት በበርካታ ዘፈኖች ውስጥ ታይቷል, ነገር ግን አብዛኛዎቹ ሰዎች የከተማዋን ስም ለመጥቀስ ተገቢውን መንገድ አይቆጥሩም, ከኒው ኦርሊንስ ጋር የጋራ ድንበር ያጋራውን የኦርሊያን ፓሪሽን ሲያመለክቱ.
«The Simpsons» በተሰኘው የቴሌቪዥን ትርኢት ላይ «ማርጅ ካርዴድ አስቂኝ» እና የኒው ኦርሊንስ ነዋሪ የነበረው ሃሪ ሰዒር በቲያትር ላይ "ረ" እና "ታ" ለስላሳ "i" ድምጽ ("ኒው ኦር-አሊ-ኢንዝ"). ከኒው ኦርሊየም የረጅም ጊዜ ነዋሪዎች አንዳንዶቹ የከተማውን ስም በተመሳሳይ መልኩ ("ኒዎ አሌ-ሊ-ኢዝ") ቢናገሩም ይህ አሁንም እንደ ትክክለኛ ያልሆነ የአጻጻፍ ስልት ይቆጠራል.
በትልቅ አረፋ የተካሄዱ ቋንቋዎች
የኒው ኦርሊንስ ታሪክ እና ባህል በአብዛኛው በሰፋሪዎች, በአካባቢው ነዋሪዎች, እና ወደ ከተማው ለመገንባትና ለመጠገን ወደ ከተማው የተጎዱት አገልጋዮች, ትላልቅ ፍቃዶች የተለያየ ባህሎች መፈብረክ እንደሚሆን ይታመናል. ዩናይትድ ስቴትስ - ነገር ግን በዋናነት በፍራንቻይ, በስፓንኛ እና በአፍሪካ ዘይቤዎች ተፅዕኖ አሳድሯል.
የፈረንሳይና ስፔን ቅኝ ገዢዎች እና የአፍሪካውያን ባሮች ለኒው ኦርሊየንስ አዲስ ከመሆናቸው የተነሳ የእነርሱ ቋንቋዎች በከተማው ውስጥ ዘመናዊ ባህል ውስጥ ትልቅ ቦታ ነበራቸው. እንዲያውም የሉዊዚያና ግሪክ ቋንቋ የሚዘጋጀው በፈረንሳይ, በስፓንኛና በአፍሪካ ቀልዶች ላይ ነው. ክሪዮል ለመጀመሪያ ጊዜ በፈረንሳይ ቅኝ ግዛቶች ተጠቅሞ በሉዊዚያና ውስጥ የተወለዱ እና በአገሬው ተወላጅ (ፈረንሳይ) ውስጥ አይደለም.
ብዙ የተለያዩ ምግብ ቤቶችን, ቡና ቤቶችን እና ሱቆችን ከፈረንሳይ, ስፓኒሽ, ክሪኦን እና አልፎም የአፍሪካ ስሞች ጋር ለማክበር እድል ሊኖርዎት ይችላል, ስለዚህ የእነዚህን ተቋማት ስሞች መጥቀሻን በተመለከተ ስሙን ወደ መጣበጥ ማመልከት ከእነዚህ አራት ቋንቋዎች የመጡ ናቸው.