አይስላንድኛ ለተጓዦች
ለእንግሊዝ ተናጋሪዎች ወደ አይስላንድ ለመጡ እንግዶች ምንም የቋንቋ መሰናክሎች የሉም ማለት ይቻላል. የአይስላንድ የንግድ ሥራ አስፈፃሚዎች እና የመንግስት ባለስልጣናት በእንግሊዘኛ ቋንቋ አቀላጥፈው ይገኛሉ እናም በአብዛኛዎቹ አይስላንድኛ እንግሊዝኛን በተወሰነ ደረጃ ይናገራሉ. ይሁን እንጂ ለአንዳንድ አይስላንድ በትንሽ ሙከራ ትንሽ ቃላትን ማፍራት ከፈለጉ በጉዞዎ ላይ ሊጠቀሙበት ወይም ሊፈልጉት የሚችሉትን የሚከተሉትን የተለመዱ ቃላት ይመለከቱ.
ከመጀመርህ በፊት
አይስላንድኛ እንደ ሌሎቹ የስካንዲኔቪያን ቋንቋዎች የጀርመንኛ ቋንቋ ሲሆን ከኖርዌይ እና ፋሮስ ጋር በቅርበት ይዛመዳል.
አይስላንድኛ ከጀርመን , ደች እና እንግሊዝኛ ጋር በቅርብ የተገናኘ ነው. በእንግሊዘኛ የዘር ሐረግን ሲጋራ, በሁለቱም ቋንቋዎች የተያያዙ ቃላቶች አሉ. ይህም ማለት ሁሉም ተመሳሳይ ወይም ተመሳሳይ ትርጉም ያላቸው እና ከተዛመደው ስርአት የተገኙ ናቸው. የብዙ ጎሳዎች ባለቤት የሆነው የብዙ ቁጥር ስያሜው ብዙውን ጊዜ በእንግሊዝኛ እንደሚገለጽ በቃ-s ነው .
ወደ 320,000 የሚሆኑ የመላቢያዎች ተናጋሪዎች የሆኑት አይስላንድ ውስጥ ይገኛሉ. ከ 8,000 በላይ የአረብላንድ ተናጋሪዎች በዴንማርክ ይኖራሉ. ቋንቋው በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ 5,000 ገደማ የሚሆኑ ሰዎች እና በካናዳ ከ 1,400 በላይ ሰዎች ይነገሩ.
የመዝጊያ ማውጫ
የእስያንኛ ቃላትን ለመጥራት ሲሞክር ስለ ስካንዲኔቪያን ቋንቋ ዕውቀት ጠቃሚ ነው. ከእንግሊዝኛ ጋር ሲነፃፀር ግን አናባቢዎች የተለያዩ ናቸው, ሆኖም ግን ብዙዎቹ ተነባቢዎች ከእንግሊዝኛ ጋር ተመሳሳይ ናቸው.
የእስላማዊው ፊደላት በእንግሊዘኛ ፊደላት የማይገኙ ሁለት አሮጌ ፊደሎችን አከማችቷል: Þ, þ (þorn, ዘመናዊ እንግሊዝኛ "እሾህ") እና ዴ, ኡ (ኢት, "eth" ወይም "edh"), ድምጻቸውን የማይገልጹ እና "ድምፆች" (በእንግሊዝኛ "ቀጭን" እና "ይሄ" በሚለው) እንደዚሁ ይጠቀሳሉ.
ከታች የቃላሚዎች መመሪያ ነው.
| ደብዳቤ | የእንግሊዝኛ ድምጽ |
|---|---|
| ሀ | "አባት" የሚለው ድምጽ |
| E | "e" በአልጋ ላይ ድምጽ |
| እኔ, አይ | "እኔ" በትንሽ ድምጽ |
| ዩ | "ü" በጀርመንኛ ፊኛ ወይም በ "ፈረንሳይኛ" ድምጽ ውስጥ |
| Æ | "æ" በዐይኑ ውስጥ |
| ö | "ö" በጀርመንኛ ኸር ወይም "eu" የፈረንሳይ ኒውኛ ድምጽ |
| ð | "በ" የአየር ሁኔታ ድምፅ (የተሰወረው) |
| þ | "አከባቢ" ድምጽ (ያልተለወጠ) |
የተለመዱ ቃላት እና ሰላምታዎች
አይስላንድ ብዙ ባህላዊ ደንቦች ያለው ማህበረሰብ አልሆነም, እንዲሁም አይስላንድ በአጠቃላይ በንግድ አካባቢ ሳይቀር እርስበርሳቸው አልነበሩም. ያም, አንዳንድ የተለመዱ ቃላቶች አንድ "አውጪው" ለመማር ሊፈልጉት ይችላሉ.
| የእንግሊዘኛ ቃላት / ሐረግ | አይስላንድኛ ቃል / ሐረግ |
| አዎ | ጁ |
| አይ | ኒኢ |
| አመሰግናለሁ | ታክክ |
| በጣም አመሰግናለሁ | ተክኪይ |
| ምንም አይደለም | ሞግዚት |
| አባክሽን | Vinsamlegast / Takk |
| ይቅርታ | Fierrirfuu |
| ሰላም | ሃሮል / ጎደል ዳግኒ |
| ደህና ሁን | ይባረክ |
| ስምህ ማን ይባላል? | Hvað Heitir þú? |
| ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል | መወጣጫዎች |
| እንዴት ነህ? | ተጠይቋል? |
| ጥሩ | ጎድ / ጉው (ወንድ / ሴት) |
| መጥፎ | ቫንደር / ቫን (ወንድ / ሴት) |
አይስላንድን ለማግኘት የሚረዱ ቃላት
መሬትን ለመንሸራችን በጣም የተወደደ መንገድ ለማየት መኪና ለመከራየት. ይሁን እንጂ በግድ የለሽ አያያዝ ወይም የመንዳት ችሎታዎን አያሳዩ. የአካባቢው ነዋሪዎች አይታሰቡም. በተጨማሪም, ይህ አደገኛ ሁኔታን ሊፈጥር ስለሚችል በጣም በዝግታ አያሽከርክሩ. እና ማንኛውንም ፎቶግራፍ ለመውሰድ ከፈለጉ በድር ላይ አያቆሙ. መጀመሪያ ይጎትቱ.
| የእንግሊዘኛ ቃላት / ሐረግ | አይስላንድኛ ቃል / ሐረግ |
|---|---|
| የት ነው ...? | አመቻች ...? |
| አንድ ቲኬት ወደ ... እባካችሁ | እሺ ... á ... (takk fyrir). |
| የት እየሄድክ ነው? | ለመጨረሻ ጊዜ |
| አውቶቡስ | Strætisvagn |
| አቶቡስ ማቆምያ | መገናኛ ብዙሃን |
| አየር ማረፊያ | Flugvöllur |
| መነሻ | Brottför |
| መድረሻ | Koma |
| የመኪና ኪራይ ድርጅት | ቢሊሌዬላ |
| ሆቴል | ሆቴል |
| ክፍል | Herbergi |
| ቦታ ማስያዣ | ቦክሙን |
ገንዘብን በአይስላንድ
በአይስላንድ ውስጥ ከሚመጡት የአጠቃላይ የድራማ እቃ ወይም ቲሸርት ይልቅ የእንቁላጣዊ እቃ የእጅ ጌጣ ጌጥ ወይም የእርኒቪን ከባድ ጥሬ እቃ ሊሆን ይችላል. እንዲሁም አይስላንድ ውስጥ መጠነ ሰፊ እንዳልሆነ እና አንዳንዴም ተሳዳቢ ሊሆን እንደሚችል አስታውስ. አገልግሎቱ ቀድሞውኑ ላለው ወጪ ተሞልቷል.
| የእንግሊዘኛ ቃላት / ሐረግ | አይስላንድኛ ቃል / ሐረግ |
|---|---|
| ምን ያህል ያስከፍላል? | አዱስ (mikiī) |
| ክፈት | Opið |
| ዝግ | Lokað |
| መግዛት እፈልጋለሁ ... | ኤንች ሙንዲ ቂም ካላፒ ... |
| ክሬዲት ካርዶችን ትቀበላለህ? | Takið þið við krítarkortum? |
| አንድ | ኢኒን |
| ሁለት | tveir |
| ሶስት | þrír |
| አራት | fjørir |
| አምስት | fimm |
| ስድስት | ወሲብ |
| ሰባት | sjö |
| ስምት | አያታ |
| ዘጠኝ | níuu |
| አስር | í |
| ዜሮ | አይ |