ደች, ሆላንድ እና ኔዘርላንድስ የተናገሯቸው ቃላት እርስዎን ያናግሩሀል? ብቻሕን አይደለህም. አንዳንድ የደች ሰዎች ከሆላንድ እንደመጡ, ሌሎቹ ደግሞ ከኔዘርላንድ የመጡ እንደሆኑ ይናገራሉ, ግን ይህ ማለት ምን ማለት ነው, እና ይህ ውርወራነት ከየት መጣ?
በኔዘርላንድስ እና በሆላንድ መካከል ያለው ልዩነት
በኔዘርላንድስ እና በሆላንድ መካከል ያለው ልዩነት ኔዘርላንድ ለሀገሪቱ በአጠቃላይ አገላለጽ ሲሆን ሆላንድ ደግሞ ሁለቱን የሰሜን እና የደቡብ ሆላንድን ብቻ ነው የምትጠቅስ.
እነዚህ አብዛኛው የሀገሪቱ ዋና ዋና ከተሞች ከፍተኛ ቁጥር ካላቸው ህዝቦች ውስጥ ሆና "ሆላንድ" የሚለውን ቃል "ለኔዘርላንድስ" ተስማሚ የሆነውን አሻንጉሊት ለማቅረብ ነው.
ኔዘርላንድ, ወይም ደች ኔዘርላንድ የሚለው ቃል ሁለቱም "የታችኛው መሬት" ከሚለው ቃል የመጣ ነው. ከዚህ በታች "ቅድመ አየር" ("በታችኛው ዓለም"), ዝቅተኛው ("ዝቅተኛ") እና ቀጥተኛ ("ታች") በሚሉት ቃላት ውስጥ ይታያል. የአገሪቱ ዝቅተኛ ከፍታ ላይ የተጠቀሰውም ይህ አገላለጽ እንደ « ዝቅተኛ አገራት » ባሉ አገላለጾች ውስጥ ተንጸባርቋል. በሌላ በኩል ደግሞ ከኔዘርላንድ ብቻ ሳይሆን ሰፋ ያለ አካባቢን ያመለክታል. ይህ ቃል ከሁለት እስከ አምስት ሀገሮች የተለያዩ ቦታዎችን ለማጣቀሻነት ያገለግላል, ነገር ግን በዋናነት በኔዘርላንድ እና በቤልጂየም ገላጭነት ጥቅም ላይ የዋለው.
"ሆላንድ" ኦክስፎርድ ኢንግሊሽ ዲክሽነሪ ይህ ስም የመካከለኛው ምሥራቅ ሆልትላንድ ወይም የእንግሊዘኛ የእንዲንደ መስመር ሊመጣ ይችላል.
ይህ በዩናይትድ ስቴትስ, በዩናይትድ ኪንግደም, በስካንዲኔቪያ, በጀርመን እና በሌሎች ቦታዎች በከተማ እና ከተማ ስሞች ውስጥ የሚታየው አንድ አይነት ነው. የመካከለኛው ምስራቅ የቃላት ቃል እስታቲክስ ዘመናዊ ደች ውስጥ ወደ ተለወጠ እና አሁንም ከጀርመን የቃላት ሆዜ ( ተንጠልጥሏል ) ይከሰታል . ሁለቱም የተለያዩ አማራጮች በብዛት ይገኛሉ.
መዝገበ ቃላቱ በተጨማሪም ስያሜው ከሸክላ ምሰሶ ወይም "ባዶ መሬት" ( ዝብርተኛ መሬት) የሚል ስያሜ ያቀርባል የሚል ሃሳብ ያቀርባል.
የኔዘርላንድስ እና ሆላንድ ነዋሪዎችን ማገናዘብ
ስለ ሁለቱ የሰሜን እና የደቡብ ሆላንድ ክፍለ ሀገራት ነዋሪዎች ከተናገሩ, የደችሆች ቋንቋ የ «ከሆላንድ» ወይም «ከሆላንድ» ጋር የተገላቢጦሽ ቀልዶች አሉት. የእንግሊዝኛ ቋንቋ ተመሳሳይ ትርጉም ያለው ዘይቤ (ዘመናዊ) ቃል ስለሌለው, "ከሆላንድ" ወይም "ከሆላንድ" የሚለው ሐረግ ነባራዊ መግለጫ ነው. ሆላንድ (ኮሎምቢያ) የሚለው ቃል ይገኛል, ነገር ግን ለየት ያለ ልዩ የትምህርት እውቀትን ይመለከታል, እናም ሆላንድ (Dutch ) የሚለው ቃል የሚያሳዝን ነው.
ለምሳሌ ያህል መደበኛ ከሆኑት የጀርመን ሰዎች በተለየ መልኩ ከጀርመን በተለየ መልኩ ደች የሚለው ቃል "ከኔዘርላንድስ" ወይም "ከኔዘርላንድ" ለመግለጽ ያገለግላል, ያልተለመደ ነው. ብዙውን ጊዜ ሰዎች Netherlandish እና / ወይም Netherlanders ለምን እንዳልተጠቀሙ ይደመጣሉ , ለምን እና ለምን የአረብ ሆሄያት ከጀርመን ዲፋስ ጋር ተመሳሳይነት ያላቸው?
ደች የሚባሉት የኔዘርላንድስ አባባሎች የ "ኔዘርላድ" መግለጫዎች ናቸው, እና ኔዘርላንድስ ኔዘርላንድንን ለማመልከት በተለይም በእንግሊዝኛ አይጠቀሙም. ይበልጥ አሳፋሪ በሆነ መልኩ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ አብዛኞቹ የጀርመን ዝርያ ያላቸው የፔንስልቬኒያ ደች መኖሩን ታሳያለች.
ዚ ኦክስፎርድ ኢንግሊሽ ዲክሎፐር እንደሚለው ከሆነ ደች የሚለው ቃል ጀርመናውያን, ደች እና ሌሎች ሰሜናዊ አውሮፓውያን ወደተለያዩ ነገዶች ከመበተላቸው በፊት የጀርመን የጋራ የጋራ ዘመቻ ነው. መጀመሪያ ላይ ዱር የሚለው ቃል በቀላሉ "ተወዳጅ" የሚል ትርጉም ያለው ሲሆን ይህም ከህዝቡ ዘንድ እንደነበረው ማለት ነው.
በ 15 ኛው እና በ 16 ክፍለዘመን "ዳች" የሚለው ቃል በጀርመን እና በደች, ወይም "ጀርመንኛ" ማለት ነው. ለዚህም ነው በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን መጨረሻ ላይ በአሜሪካ መሬት ላይ ለመጀመሪያ ጊዜ የተረከበው ፔንስልቬንያ ኔዘርላንድ በመባል በሚታወቀው ህብረተሰብ ውስጥ ይህ ቃል አሁንም ድረስ የሚቀጥል. በጀርመን እና በኔዘርላንድስ "ዳች" የሚለው ቃል - በሆላንድ ዱድ እና በጀርመን ዲክሾክ መልክ - ከጊዜ በኋላ ለጀርሞች ተለይቶት ነበር, እንግሊዛኞቹ ግን "ደች" የሚለውን ቃል ብዙ ጊዜ በተደጋጋሚ ያገኟቸውን የጀርመን ሰዎች ለመጥቀስ ቀጥለዋል. የኔዘርላንድች ደች
ስለዚህ የዴንማርክ የዴንማርክ ስም ለሆላንድ ነዋሪዎች ያገለግላል. በብዙዎች ዘንድ ተቀባይነት የሌላቸው ሀሳቦች ቢኖሩም, ከሆላንድ ጋር ተባብረው መቆየታቸው እና ለሆላንድ ሕዝብ ምንም ስም የለም.
በአጭሩ, ኔዘርላንድን ለመግለጽ የኔዘርላንድን ሰዎች ለመግለጽ, የሰሜን እና የደቡብ ሆላንድ ክፍለ ሀገሮችን (ሆላንድን ለመጥቀስ ስትጠቀሙ) ወደ ሆላንድ ለመሄድ መሞከር ትክክለኛ እና ተገቢ ነው, ለምሳሌ, እና ኔዘርላንድስ ስለ አገሪቷ በአጠቃላይ ሲናገሩ.
እራስዎን ግራ ቢገባዎትም ሊያስጨንቁዎ አይገባም, እንደ አጋጣሚ ሆኖ, ብዙ የደች ሰዎች እነዚህን ደንቦች የሚያዋህዱ ጎብኝዎችን ይደግፋሉ. በዴንማርክ ብቻ አያስተጓጉሏቸው .