ስለ ቬትናም ጉብኝት ማሰብ? በአካባቢያዊ ቋንቋ ጥቂት መሠረታዊ መግለጫዎችን ማወቅ ጉዞዎትን ያፋጥናል, አንዳንድ ግንኙነቶችን በበለጠ አቀራረብ ብቻ ሳይሆን; ቋንቋውን ለመማር ጥረት በማድረግ የቪዬትና የባህል ህዝብ ክብርን እንደሚያሳዩ በመግለጽ ወደ ውጭ አገር ለመጓዝ ተዘጋጀ.
ቬትናምኛ ለመማር አስቸጋሪ ሊሆን ይችላል. እንደ ሃኒ ያሉ በሰሜናዊ ቦታዎች የሚነገር የቬትናም ቋንቋ ስድስት ድምጽ አላቸው, ሌሎች ዘዬዎች ግን አምስት ብቻ ናቸው.
የድምፅን ማስተማር ብዙ ዓመታት ሊወስድ ይችላል, ሆኖም ግን 75 ሚሊዮን የሚሆኑ የቬትናም ቋንቋ ተናጋሪዎች እንኳን ተገቢውን ሰላምታ ለመለዋወጥ የሚያደርጉትን ጥረቶች አሁንም ይገነዘባሉ.
እንደ "ሄሎ" ያሉ መሰረታዊ ሰላምታዎች እንኳን የቪዬትናምኛ ቋንቋ ለመማር እየጣሩ ለሆኑ እንግሊዝኛ ተናጋሪዎች ግራ ሊያጋቡ ይችላሉ. ይህ በጾታ, በፆታ, እና በተፈጥሯዊ ሁኔታ ላይ በመመርኮዝ በሚያስከበሩት ሁሉም ልዩ የክብር ልዩነቶች ምክንያት ነው. ይሁን እንጂ አንዳንድ ቀላል ሰላምታዎች መማር እና በመደበኛ ሁኔታዎ የበለጠ ክብርን ለማሳየት በተለያዩ መንገዶች ማስፋት ይችላሉ.
ቬትናም ውስጥ እንዴት ሰላም ማላበስ እንደሚቻል
በቪዬትናምኛ እጅግ የተለመደው የተለዋጭ ሰላምታ ማለት የቻን "ዘኢን ቸል" ተብሎ የሚጠራ ነው. በአብዛኛዎቹ አጋጣሚዎች እንኳን እንደ ሰላምታ በመጠቀማችሁ ብቻ ሊያመልጡ ይችላሉ.በ በጣም ያልተለመዱ ቦታዎች እንደ የቅርብ ጓደኞች ሰላምታ ሲሰጡ, በቀላሉ [ ቻይናቸው ] ብለው ይናገሩ.ይህ , ከጣሊያን ደሴት ጋር በጣም ተመሳሳይ ይመስላል!
ብዙ የቪዬትና የቪዬትናም ሰዎች ስልክ ለመደወል ሲሉ "አይ-ሎ" ይሉታል.
ጠቃሚ ምክር: የአንድን ሰው ስም ካወቁ, በመደበኛ መቼትም ቢሆን እንኳን የመጀመርያውን ስም ይጠቀሙ. ከምዕራብ በተቃራኒ ሰዎችን እንደ "Mr. / Mrs. / Ms. "ተጨማሪ ክብርን ለማሳየት, የመጀመሪያ ስሙ ሁልጊዜ በቬትናም ይሠራበታል. የአንድ ሰው ስም የማያውቁት ከሆነ ለድርጉ ለመጠየቅ እባክዎ ይንገሩ
ከአክብሮት ጋር በተያያዘ ተጨማሪ አክብሮት ማሳየት
በቬትናም ቋንቋ ማለት አረጋዊ ወንድም ማለት ሲሆን ታላቅ ትርጉሙም ታላቅ እህት ማለት ነው.
የእርሳቸውን ሰላምታ በመስጠት, የእርሳቸውን ሰላምታ መስጠት, ለወንዶች ወይም ለቺዎች "አህ" ተብለው ሲጠሩ , ለሴቶች "አስረግጠው" ይጮኻሉ. የአንድ ሰው ስም እስከመጨረሻው ማከል አማራጭ ነው.
የቪዬትናም የአዳራሽ አሰጣጥ ስርዓቶች በጣም ውስብስብ ናቸው, እናም በሁኔታዎች, በማህበራዊ አቋም, በ ግንኙነት እና በእድሜ ላይ የተመሰረቱ በርካታ ማሳሰቢያዎች አሉ. ቬትናሚሽ በአብዛኛው አንድን ሰው "ወንድም" ወይም "አያቱ" በማለት ይጠራቸዋል.
በቬትናም ቋንቋ ማለት አረጋዊ ወንድም ማለት ሲሆን ታላቅ ትርጉሙም ታላቅ እህት ማለት ነው. የእርሳቸውን ሰላምታ በመስጠት, የእርሳቸውን ሰላምታ መስጠት, ለወንዶች ወይም ለቺዎች "አህ" ተብለው ሲጠሩ , ለሴቶች "አስረግጠው" ይጮኻሉ. የአንድ ሰው ስም እስከመጨረሻው ማከል አማራጭ ነው.
ሁለቱ በጣም ቀላል ምሳሌዎች እነሆ:
- ከአንተ በዕድሜ ለሚበልጡ ወንዶች: ቻቬ [የመጀመሪያ ስም].
- ከእርስዎ የቆዩ ሴቶች: ቻኦን [የመጀመሪያ ስም].
ታዳጊዎች ወይም ዝቅተኛ የሆኑ ሰዎች ሰላም በእንደዚህ አይነት ሰላም የተቀበሉት ናቸው. በጣም ብዙ ለሆኑ ሰዎች, አያቶች (አያቶች) ለወንዶች እና ለሴት (አያት) ለሴቶች ጥቅም ላይ ይውላሉ.
በሰዓቱ ላይ የተመሰገኑ ቃላቶች
በየቀኑ በእንደዚህ አይነት ሰላምታ ላይ በሚገኙባቸው በማሌዥያ እና ኢንዶኔዥን በተቃራኒ ቬትናሚ ቋንቋ ተናጋሪዎች ብዙውን ጊዜ ሰላምታ ላይ እያሉ ሰላምታ ይሰጡታል.
ነገር ግን ትንሽ ለማሳየት ከፈለጉ "ኳድ ምሽ" እና "መልካም ምሽት" እንዴት በቬትናም ቋንቋ እንደሚነገር ማወቅ ይችላሉ.
- ደህና ሁኑ-chao buoi sang ("chow boy song").
- ደህና እለዳ : ቻው ሙጅ (" ትንሹ ወጣት ሸይኦ").
- ደህና ምሽት: ጫማ (" ሞገስ ").
ቬትናምኛ ደህና ሁኑ
በቬትናም ቋንቋ ለመልቀቅ ታም ባሚ ( ትረም - ኤቲ) ይለውጡ . "ለአሁን ደህና" ለማለት ወደ መጨረሻው ማከል ይችላሉ - በሌላ ቃል "በኋላ ይመለከቷቸዋል ." የ X ያህዌ ውስጥ በተመሳሳይ ቃል ጥቅም ላይ የዋለ ተመሳሳይ ቃል - በቪዬትናኛ "አብረዉ" ሊዉል ይችላል. ከመጀመሪያው ግለሰብ ስም ወይም የማዕረግ ስም መጨመር ይጀምራሉ .
በዕድሜ ትላልቅ ሰዎች እንደ ማለቂያ ቃለ-ጉባ እንደሚሉት ይናገሩ ይሆናል, ነገር ግን በተለመደው መቼት ውስጥ ታም ማድረግ አለብዎት .
በቬትናም መስረቅ
በቬትናም መስገድ አይፈልጉም. ሆኖም ግን ሽማግሌዎች በሚጠሩበት ጊዜ ለእሱ ሰላምታ መስጠት ይችላሉ.
በጃፓን ውስጥ ካለው ውስብስብ የፕሮቶኮል ፕሮብክም በተቃራኒ, የእነሱን ልምድ ለመቀበል ቀለል ያለ ቀስት እና በቂ አክብሮት ማሳየት በቂ ይሆናል.