ኖርዌጂያን ለጎብኚዎች
የእንግሊዝኛ ቋንቋ ተናጋሪ ከሆኑ እና ለመጓዝ ወደ ኖርዌይ ለመጓዝ ሲሄዱ እና እዚያ እንዳልነበርዎ, እንግሊዝኛ በበለጠ በኖርዌይ ውስጥ በሰፊው የሚነገር መሆኑን ለመለየት ሊያገኙት ይችላሉ. አብዛኛዎቹ ኖርዌጂያን ቋንቋዎችን አጣዳፊ እንግሊዝኛ እና የቱሪዝም መረጃዎችን በእንግሊዝኛ ይተረጉማሉ.
ነገር ግን, ጥቂት ኖርዌጂያንን በጥቂት ቃላት በመሞከር ማወላወል የምትፈልጉ ከሆነ በጉዞዎ ላይ ሊጠቀሙባቸው ወይም ሊፈልጉት የሚፈልጓቸውን የሚከተሉትን የተለመዱ ቃላት ይመለከቱ.
ከመጀመርህ በፊት
የኖርዌይ ቋንቋ የጀርመንኛ ቋንቋ ሲሆን ከዴንማርክ እና ከስዊዲን ጋር በቅርበት ይገናኛል. የተፃፈ ኖርዌጂያን ከዴንማርክ ጋር ተመሳሳይ ነው. ስዊድን, ኖርዌጂያኖች እና ዴንማርክ በቀላሉ እርስ በርስ ይረዳሉ. ኖርዌጂያንኛ ከእስቴይኛ, ጀርመንኛ, ደች እና እንግሊዝኛ ጋር ተዛማጅነት አለው.
የመዝጊያ ማውጫ
በኖርዌይ ውስጥ ቃላትን ለመጥራት ሲሞክር ስለ ስካንዲኔቪያን ቋንቋ ያለው እውቀት ጠቃሚ ነው, የጀርመን ወይም የደች ግንዛቤ ግን የኖርዌጂያን ቋንቋን መረዳት በመረዳት ረገድ ጠቃሚ ነው. ከእንግሊዝኛ ጋር ሲነፃፀር ግን አናባቢዎች የተለያዩ ናቸው, ሆኖም ግን ብዙዎቹ ተነባቢዎች ከእንግሊዝኛ ጋር ተመሳሳይ ናቸው. ከዚህ በታች ጥቂት የተለዩ ናቸው.
| ደብዳቤ | የእንግሊዝኛ ድምጽ |
|---|---|
| ሀ | "አባት" የሚለው ድምጽ |
| E | "e" በአልጋ ላይ ድምጽ |
| እኔ | "ኢ" በተሰነጠቀ ድምጽ |
| ዩ | "በምግብ ውስጥ |
| Æ | "ድምፅ" እብድ ነው |
| Ø | በመጎዳ ውስጥ ድምጽ |
| Å | "በ" ውስጥ ኳስ |
| ጄ | አዎ, በ "አዎ" ውስጥ ነው |
| አር | ከ "እንግሊዝኛ" |
| KJ, KI እና KY | ጉሮሮን ሳያጉጥጥፍስ "k" ድምፆችን ማሰማት; አየሩ ድምፅ እንዲወጣ ያደርገዋል |
| SJ, SKY, SKJ እና SKI | "sh" ድምጽ እንደ ሱቅ ውስጥ |
የተለመዱ ቃላት እና ሰላምታዎች
በኖርዌይ አገር "ሰላምና መሻሻል" የሀገሪቱ መሪ ሆና የትኛዋ መቻቻል እና ደግነት ነው. ሰላምታዎች በኖቤልል ቤት ውስጥ ረዥም መንገድ ሊሄዱ ይችላሉ.
| የእንግሊዘኛ ቃላት / ሐረግ | የኖርዌይ ቋንቋ ቃል / ሐረግ |
| አዎ | ጃ |
| አይ | ኒኢ |
| አመሰግናለሁ | ታክክ |
| በጣም አመሰግናለሁ | Tusen takk |
| ምንም አይደለም | Vær så god |
| አባክሽን | የቋንቋ መደርደሪያ |
| ይቅርታ | Unnskyld meg |
| ሰላም | አዳራሽ |
| ደህና ሁን | ሐ Det |
| አልገባኝም | መፈለጊያ |
| እንዴት ይህን በኖርዌይ ቋንቋ ይናገራሉ? | የፊንቄያውያን ሰው በቋንቋዎች ላይ ዕዳ ይከፍታል? |
ወደ ኖርዌይ ለመሄድ የሚረዱ ቃላት
ኖርዌይ እጅግ በጣም ግዙፍ የተፈጥሮ ውበት ያላት አገር ናት; 50 የአውሮፕላን ማረፊያዎች ያሉት ሲሆን ከስምንት መካከልም ዓለም አቀፍ ናቸው. በአገሪቱ ውስጥ አንድ ጊዜ ሀገሪቱን ለማየት የሚያስችል አስተማማኝ መንገድ ነው. በተጨማሪም መኪና መግዛት ይችላሉ, በተለይም በተራሮች ላይ በተለይም በመንገዶች ላይ ለቅዝቃሾችን ይመልከቱ.
| የእንግሊዘኛ ቃላት / ሐረግ | የኖርዌይ ቋንቋ ቃል / ሐረግ |
|---|---|
| የት ነው ...? | አመቻች ...? |
| ዋጋው ስንት ነው? | የእኔ |
| አንድ ቲኬት ወደ ... እባካችሁ | በእውነቱ ላይ ..., ታክ |
| ባቡር | አብራ |
| አውቶቡስ | ወዘተ |
| የኖርዌይ የምድር ውስጥ ባቡር, መሬት ውስጥ | T-bane |
| አየር ማረፊያ | አውሮፕላን |
| ባቡር ጣቢያ | ጄርነንሳስሱን |
| አቶቡስ ማቆምያ | Busstasjon |
| ዛሬ ማታ ክፍት ቦታ አለ? | ለማንም ኢነርጂ ለመጠቆም? |
| ክፍት የስራ ቦታ | Alt ትግት |
በኖርዌይ ውስጥ ገንዘብ ወጪ
በእጅ የሚሰሩ የሱፍ ጫማዎች, የክዋክብት አሻንጉሊቶች, ከእንጨት የተሠሩ ምስሎች, ክሪስታል, ብርቱካን, ቆዳ እና የቆዳ ቀለም ያላቸው ጃኬቶች በኖርዌይ ታዋቂ ከሆኑት ማስታወሻዎች መካከል አንዱ ናቸው. ዋጋዎች ከፍተኛ ሊሆኑ ይችላሉ, ነገር ግን አገሪቱን ለቀው ሲወጡ የ 25% የተጨማሪ እሴት ታክስ (ተእታ) ተመላሽ እንዲሆን መብት ሊኖርዎት እንደሚችል ያስታውሱ. በስጦታ መደብሮች ውስጥ ለ "ቀረጥ ነፃ" ምልክት አርማውን ይከታተሉ.
| የእንግሊዘኛ ቃላት / ሐረግ | የኖርዌይ ቋንቋ ቃል / ሐረግ |
|---|---|
| ምን ያህል ያስከፍላል? | የእኔ ሃሳብ አስቀያሚ ዕዳ? |
| ምንድን ነው? | እዳ ምን ታጣለህ? |
| እገዛዋለሁ | መቄዶር |
| መግዛት እፈልጋለሁ ... | ጂል ጉጃራ ... |
| አለህ ... | ሐር ... |
| ክሬዲት ካርዶችን ትቀበላለህ? | ታሬ ክሬዲትስኮርት? |
| አንድ | ኢ |
| ሁለት | ወደ |
| ሶስት | ከባህር ዛፍ |
| አራት | እሳት |
| አምስት | ሴት |
| ስድስት | ሰባ |
| ሰባት | sju |
| ስምት | åtte |
| ዘጠኝ | ni |
| አስር | ቲ |
የኖርዌይ ጎብኝዎች አስፈላጊ ነገሮች በኖርዌይ
አንዳንዶቹ የኖርዌይ ትላልቅ ደን እና ፉጂዎች ለመጎብኘት እድሉ ይኖራቸዋል, ሌሎች ግን ዋና ከተማውን ኦስሎ አይሻሉም. በኖርዌይ ዙሪያ ላሉ ሕንፃዎች የሚሉትን ቃላት ይወቁ.
| የእንግሊዘኛ ቃላት / ሐረግ | የኖርዌይ ቋንቋ ቃል / ሐረግ |
|---|---|
| የኖርዌይ የቱሪስት መረጃ | ቱሪስቲን ፎር ፋስሶን |
| ቤተ-መዘክር | ቤተ-መዘክር |
| ባንክ | ባንክ |
| ፖሊስ ጣቢያ | ፖለቲስታስ |
| ሆስፒታል | Sykehus |
| ይሸምቱ, ይግዙ | ዱባ |
| ምግብ ቤት | ምግብ ቤት |
| ቤተክርስቲያን | ኪርክ |
| የመፀዳጃ ቤት | Toalett |
የሳምንቱ ቀናት
የእርስዎን የበረራዎች እና የሆቴል ቦታ መያዣዎችን ሲጠቀሙ, የተወሰኑ የጉዞ ጉብኝቶችን መርሐግብር ማስያዝ ወይም የእርስዎን የጉዞ መስመር ማስተካከል በተለይም የሳምንቱን ቀኖች ማወቅ ጠቃሚ ነው.
| የእንግሊዘኛ ቃላት / ሐረግ | የኖርዌይ ቋንቋ ቃል / ሐረግ |
|---|---|
| ሰኞ | Mandag |
| ማክሰኞ | Tirsdag |
| እሮብ | Onsdag |
| ሐሙስ | Torsdag |
| አርብ | Fredag |
| ቅዳሜ | Lrdrag |
| እሁድ | Søndag |
| ዛሬ | አልኩ |
| ትላንትና | አነጋግር |
| ነገ | ሞቅሁ |
| ቀን | Dag |
| ሳምንት | ኡክ |
| ወር | ደመቀ |
| አመት | አር |